"endure" meaning in bahasa Inggris

See endure in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. (intransitif) berlanjut, meskipun terdapat kendala dan kesulitan.
    Sense id: id-endure-en-verb-n38Qmqnc
  2. (transitif) mentolerir sesuatu yang tidak menyenangkan.
    Sense id: id-endure-en-verb-5yr7SrVK
  3. (intransitif) bertahan.
    Sense id: id-endure-en-verb-B-CFac6n
  4. (transitif) mengalami penderitaan dengan sabar.
    Sense id: id-endure-en-verb-UG7q5v6b
  5. (usang) membuat keras.
    Sense id: id-endure-en-verb-IgCm0ts3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: thole Translations (berlanjut, meski terdapat kendala): duroj (Albania), aravdu (Aromania), voortduren (Belanda), издържам (izdǎržam) (Bulgaria), vytrvat (Ceko), durare (Italia), restare (Italia), 耐える (Jepang), ertragen (Jerman), aushalten (Jerman), habeo (Latin), 承受 (chéngshòu) (Mandarin), 忍受 (rěnshòu) (Mandarin), endurer (Prancis), îndura (Rumania), răbda (Rumania), выдерживать (vyderživatʹ) (Rusia), выдержать (vyderžatʹ) (Rusia), терпеть (terpetʹ) (Rusia), вытерпеть (vyterpetʹ) (Rusia), выносить (vynositʹ) (Rusia), вынести (vynesti) (Rusia), aguantar (Spanyol), perdurar (Spanyol), నిలబడు (nilabaḍu) (Telugu), నిలుచు (nilucu) (Telugu), αντέχω (antécho) (Yunani) Translations (bertahan): трая (traja) (Bulgaria), продължавам (prodǎlžavam) (Bulgaria), seas (Gaelik Skotlandia), von Bestand sein (Jerman), trainic [masculine, neuter] (Rumania), trainică [feminine] (Rumania), trainici (Rumania), durar (Spanyol) Translations (menderita, mengalami penderitaan): menderita (Indonesia), υπομένω (ypoméno) (Yunani), αντέχω (antécho) (Yunani), τραβάω (traváo) (Yunani) Translations (mentolerir sesuatu): verdragen (Belanda), трая (traja) (Bulgaria), понасям (ponasjam) (Bulgaria), snášet (Ceko), tollerare (Italia), sopportare (Italia), dulden (Jerman), aguentar (Portugis), терпеть (terpetʹ) (Rusia), вытерпеть (vyterpetʹ) (Rusia), выносить (vynositʹ) (Rusia), вынести (vynesti) (Rusia), tolerar (Spanyol), consentir (Spanyol), condescender (Spanyol), ఓర్చు (ōrcu) (Telugu), భరించు (bhariṃcu) (Telugu), αντέχω (antécho) (Yunani)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Bulgaria dengan kode skrip redundan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Inggris",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Jepang dengan kode skrip redundan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Rusia dengan kode skrip redundan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Tionghoa Mandarin dengan kode skrip redundan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Yunani dengan kode skrip redundan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Albania",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Aromania",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ceko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Gaelik Skotlandia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Indonesia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Italia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jepang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Prancis",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Romania",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Spanyol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Telugu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tionghoa Mandarin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "en",
      "name": "Verba",
      "orig": "en:Verba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Berasal dari bahasa Inggris Pertengahanenduren, dari bahasa Perancis Kunaendurer, dari bahasa Latinindūrō (“membuat keras”). Kata ini menggantikan kata bahasa Inggris Kunadrēogan, yang bertahan dalam dialek sebagai dree."
  ],
  "lang": "bahasa Inggris",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              31
            ]
          ],
          "text": "The singer's popularity endured for decades.",
          "translation": "Ketenaran sang penyanyi berlanjut (meski terdapat kendala dan kesulitan) hingga beberapa dekade."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(intransitif) berlanjut, meskipun terdapat kendala dan kesulitan."
      ],
      "id": "id-endure-en-verb-n38Qmqnc"
    },
    {
      "glosses": [
        "(transitif) mentolerir sesuatu yang tidak menyenangkan."
      ],
      "id": "id-endure-en-verb-5yr7SrVK"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              20
            ]
          ],
          "text": "Our love will endure forever.",
          "translation": "Cinta kita akan bertahan untuk selama-lamanya."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(intransitif) bertahan."
      ],
      "id": "id-endure-en-verb-B-CFac6n"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "He endured years of pain.",
          "translation": "Ia mengalami tahun-tahun penderitaan dengan sabar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(transitif) mengalami penderitaan dengan sabar."
      ],
      "id": "id-endure-en-verb-UG7q5v6b"
    },
    {
      "glosses": [
        "(usang) membuat keras."
      ],
      "id": "id-endure-en-verb-IgCm0ts3"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "thole"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albania",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "duroj"
    },
    {
      "lang": "Aromania",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "aravdu"
    },
    {
      "lang": "Belanda",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "voortduren"
    },
    {
      "lang": "Bulgaria",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "izdǎržam",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "издържам"
    },
    {
      "lang": "Ceko",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "vytrvat"
    },
    {
      "lang": "Italia",
      "lang_code": "it",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "durare"
    },
    {
      "lang": "Italia",
      "lang_code": "it",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "restare"
    },
    {
      "lang": "Jepang",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "耐える"
    },
    {
      "lang": "Jerman",
      "lang_code": "de",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "ertragen"
    },
    {
      "lang": "Jerman",
      "lang_code": "de",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "aushalten"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "habeo"
    },
    {
      "lang": "Prancis",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "endurer"
    },
    {
      "lang": "Rumania",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "îndura"
    },
    {
      "lang": "Rumania",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "răbda"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vyderživatʹ",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "выдерживать"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vyderžatʹ",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "выдержать"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "terpetʹ",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "терпеть"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vyterpetʹ",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "вытерпеть"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vynositʹ",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "выносить"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vynesti",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "вынести"
    },
    {
      "lang": "Spanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "aguantar"
    },
    {
      "lang": "Spanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "perdurar"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "nilabaḍu",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "నిలబడు"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "nilucu",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "నిలుచు"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "chéngshòu",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "承受"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "rěnshòu",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "忍受"
    },
    {
      "lang": "Yunani",
      "lang_code": "el",
      "roman": "antécho",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "αντέχω"
    },
    {
      "lang": "Belanda",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "verdragen"
    },
    {
      "lang": "Bulgaria",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "traja",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "трая"
    },
    {
      "lang": "Bulgaria",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "ponasjam",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "понасям"
    },
    {
      "lang": "Ceko",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "snášet"
    },
    {
      "lang": "Italia",
      "lang_code": "it",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "tollerare"
    },
    {
      "lang": "Italia",
      "lang_code": "it",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "sopportare"
    },
    {
      "lang": "Jerman",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "dulden"
    },
    {
      "lang": "Portugis",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "aguentar"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "terpetʹ",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "терпеть"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vyterpetʹ",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "вытерпеть"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vynositʹ",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "выносить"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vynesti",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "вынести"
    },
    {
      "lang": "Spanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "tolerar"
    },
    {
      "lang": "Spanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "consentir"
    },
    {
      "lang": "Spanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "condescender"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "ōrcu",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "ఓర్చు"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "bhariṃcu",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "భరించు"
    },
    {
      "lang": "Yunani",
      "lang_code": "el",
      "roman": "antécho",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "αντέχω"
    },
    {
      "lang": "Indonesia",
      "lang_code": "id",
      "sense": "menderita, mengalami penderitaan",
      "word": "menderita"
    },
    {
      "lang": "Yunani",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ypoméno",
      "sense": "menderita, mengalami penderitaan",
      "word": "υπομένω"
    },
    {
      "lang": "Yunani",
      "lang_code": "el",
      "roman": "antécho",
      "sense": "menderita, mengalami penderitaan",
      "word": "αντέχω"
    },
    {
      "lang": "Yunani",
      "lang_code": "el",
      "roman": "traváo",
      "sense": "menderita, mengalami penderitaan",
      "word": "τραβάω"
    },
    {
      "lang": "Bulgaria",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "traja",
      "sense": "bertahan",
      "word": "трая"
    },
    {
      "lang": "Bulgaria",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "prodǎlžavam",
      "sense": "bertahan",
      "word": "продължавам"
    },
    {
      "lang": "Gaelik Skotlandia",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "bertahan",
      "word": "seas"
    },
    {
      "lang": "Jerman",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bertahan",
      "word": "von Bestand sein"
    },
    {
      "lang": "Rumania",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "bertahan",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "trainic"
    },
    {
      "lang": "Rumania",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "bertahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trainică"
    },
    {
      "lang": "Rumania",
      "lang_code": "ro",
      "raw_tags": [
        "pl"
      ],
      "sense": "bertahan",
      "word": "trainici"
    },
    {
      "lang": "Spanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bertahan",
      "word": "durar"
    }
  ],
  "word": "endure"
}
{
  "categories": [
    "Kata bahasa Bulgaria dengan kode skrip redundan",
    "Kata bahasa Inggris",
    "Kata bahasa Jepang dengan kode skrip redundan",
    "Kata bahasa Rusia dengan kode skrip redundan",
    "Kata bahasa Tionghoa Mandarin dengan kode skrip redundan",
    "Kata bahasa Yunani dengan kode skrip redundan",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Albania",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Aromania",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Ceko",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Gaelik Skotlandia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Indonesia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Italia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Jepang",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Latin",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Prancis",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Romania",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Spanyol",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Telugu",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Tionghoa Mandarin",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani",
    "en:Verba"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Berasal dari bahasa Inggris Pertengahanenduren, dari bahasa Perancis Kunaendurer, dari bahasa Latinindūrō (“membuat keras”). Kata ini menggantikan kata bahasa Inggris Kunadrēogan, yang bertahan dalam dialek sebagai dree."
  ],
  "lang": "bahasa Inggris",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              31
            ]
          ],
          "text": "The singer's popularity endured for decades.",
          "translation": "Ketenaran sang penyanyi berlanjut (meski terdapat kendala dan kesulitan) hingga beberapa dekade."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(intransitif) berlanjut, meskipun terdapat kendala dan kesulitan."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(transitif) mentolerir sesuatu yang tidak menyenangkan."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              20
            ]
          ],
          "text": "Our love will endure forever.",
          "translation": "Cinta kita akan bertahan untuk selama-lamanya."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(intransitif) bertahan."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "He endured years of pain.",
          "translation": "Ia mengalami tahun-tahun penderitaan dengan sabar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(transitif) mengalami penderitaan dengan sabar."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(usang) membuat keras."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "thole"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albania",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "duroj"
    },
    {
      "lang": "Aromania",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "aravdu"
    },
    {
      "lang": "Belanda",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "voortduren"
    },
    {
      "lang": "Bulgaria",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "izdǎržam",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "издържам"
    },
    {
      "lang": "Ceko",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "vytrvat"
    },
    {
      "lang": "Italia",
      "lang_code": "it",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "durare"
    },
    {
      "lang": "Italia",
      "lang_code": "it",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "restare"
    },
    {
      "lang": "Jepang",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "耐える"
    },
    {
      "lang": "Jerman",
      "lang_code": "de",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "ertragen"
    },
    {
      "lang": "Jerman",
      "lang_code": "de",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "aushalten"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "habeo"
    },
    {
      "lang": "Prancis",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "endurer"
    },
    {
      "lang": "Rumania",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "îndura"
    },
    {
      "lang": "Rumania",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "răbda"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vyderživatʹ",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "выдерживать"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vyderžatʹ",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "выдержать"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "terpetʹ",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "терпеть"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vyterpetʹ",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "вытерпеть"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vynositʹ",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "выносить"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vynesti",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "вынести"
    },
    {
      "lang": "Spanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "aguantar"
    },
    {
      "lang": "Spanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "perdurar"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "nilabaḍu",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "నిలబడు"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "nilucu",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "నిలుచు"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "chéngshòu",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "承受"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "rěnshòu",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "忍受"
    },
    {
      "lang": "Yunani",
      "lang_code": "el",
      "roman": "antécho",
      "sense": "berlanjut, meski terdapat kendala",
      "word": "αντέχω"
    },
    {
      "lang": "Belanda",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "verdragen"
    },
    {
      "lang": "Bulgaria",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "traja",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "трая"
    },
    {
      "lang": "Bulgaria",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "ponasjam",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "понасям"
    },
    {
      "lang": "Ceko",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "snášet"
    },
    {
      "lang": "Italia",
      "lang_code": "it",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "tollerare"
    },
    {
      "lang": "Italia",
      "lang_code": "it",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "sopportare"
    },
    {
      "lang": "Jerman",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "dulden"
    },
    {
      "lang": "Portugis",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "aguentar"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "terpetʹ",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "терпеть"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vyterpetʹ",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "вытерпеть"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vynositʹ",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "выносить"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vynesti",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "вынести"
    },
    {
      "lang": "Spanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "tolerar"
    },
    {
      "lang": "Spanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "consentir"
    },
    {
      "lang": "Spanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "condescender"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "ōrcu",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "ఓర్చు"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "bhariṃcu",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "భరించు"
    },
    {
      "lang": "Yunani",
      "lang_code": "el",
      "roman": "antécho",
      "sense": "mentolerir sesuatu",
      "word": "αντέχω"
    },
    {
      "lang": "Indonesia",
      "lang_code": "id",
      "sense": "menderita, mengalami penderitaan",
      "word": "menderita"
    },
    {
      "lang": "Yunani",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ypoméno",
      "sense": "menderita, mengalami penderitaan",
      "word": "υπομένω"
    },
    {
      "lang": "Yunani",
      "lang_code": "el",
      "roman": "antécho",
      "sense": "menderita, mengalami penderitaan",
      "word": "αντέχω"
    },
    {
      "lang": "Yunani",
      "lang_code": "el",
      "roman": "traváo",
      "sense": "menderita, mengalami penderitaan",
      "word": "τραβάω"
    },
    {
      "lang": "Bulgaria",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "traja",
      "sense": "bertahan",
      "word": "трая"
    },
    {
      "lang": "Bulgaria",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "prodǎlžavam",
      "sense": "bertahan",
      "word": "продължавам"
    },
    {
      "lang": "Gaelik Skotlandia",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "bertahan",
      "word": "seas"
    },
    {
      "lang": "Jerman",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bertahan",
      "word": "von Bestand sein"
    },
    {
      "lang": "Rumania",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "bertahan",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "trainic"
    },
    {
      "lang": "Rumania",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "bertahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trainică"
    },
    {
      "lang": "Rumania",
      "lang_code": "ro",
      "raw_tags": [
        "pl"
      ],
      "sense": "bertahan",
      "word": "trainici"
    },
    {
      "lang": "Spanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bertahan",
      "word": "durar"
    }
  ],
  "word": "endure"
}

Download raw JSONL data for endure meaning in bahasa Inggris (8.5kB)

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t', {1: 'roa-jer', 2: 'enduther'})",
  "path": [
    "endure",
    "Template:trad-",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "bahasa Inggris",
  "subsection": "Terjemahan",
  "title": "endure",
  "trace": "[string \"Module:parameters\"]:360: Parameter 1 should be a valid language  or  etymology language code; the value \"roa-jer\" is not valid. See [[WT:LOL]]  and  [[WT:LOL/E]]."
}

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t', {1: 'ur', 2: 'قائم رہنا', 'tr': 'qaeem rehnaa', 'sc': 'ur-Arab'})",
  "path": [
    "endure",
    "Template:trad-",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "bahasa Inggris",
  "subsection": "Terjemahan",
  "title": "endure",
  "trace": "[string \"Module:languages/doSubstitutions\"]:80: Substitution data 'ur-translit' does not match an existing module."
}

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t', {1: 'ur', 2: 'برداشت کرنا', 'tr': 'bardasht karna', 'sc': 'ur-Arab'})",
  "path": [
    "endure",
    "Template:trad-",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "bahasa Inggris",
  "subsection": "Terjemahan",
  "title": "endure",
  "trace": "[string \"Module:languages/doSubstitutions\"]:80: Substitution data 'ur-translit' does not match an existing module."
}

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t', {1: 'ur', 2: 'قائم رہنا', 'tr': 'qaeem rehna', 'sc': 'ur-Arab'})",
  "path": [
    "endure",
    "Template:trad-",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "bahasa Inggris",
  "subsection": "Terjemahan",
  "title": "endure",
  "trace": "[string \"Module:languages/doSubstitutions\"]:80: Substitution data 'ur-translit' does not match an existing module."
}

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t', {1: 'ur', 2: 'بھگتنا', 'tr': 'bhugatnaa', 'sc': 'ur-Arab'})",
  "path": [
    "endure",
    "Template:trad-",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "bahasa Inggris",
  "subsection": "Terjemahan",
  "title": "endure",
  "trace": "[string \"Module:languages/doSubstitutions\"]:80: Substitution data 'ur-translit' does not match an existing module."
}

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t', {1: 'ur', 2: 'جھيلنا', 'tr': 'jhelna', 'sc': 'ur-Arab'})",
  "path": [
    "endure",
    "Template:trad-",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "bahasa Inggris",
  "subsection": "Terjemahan",
  "title": "endure",
  "trace": "[string \"Module:languages/doSubstitutions\"]:80: Substitution data 'ur-translit' does not match an existing module."
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable bahasa Inggris dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-24 from the idwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.